Beispiele für die Verwendung von "işi nasıl gidiyor" im Türkischen

<>
Benim de. Para toplama işi nasıl gidiyor? Как у нас дела со сбором средств?
Üniversite harcını ödeme işi nasıl gidiyor? Как дела с обучением в колледже?
Havacılık işi nasıl gidiyor? Как дела в авиации?
Peki eğlence merkezinden kurtulma işi nasıl gidiyor? Есть успехи в избавлении от развлекательного центра?
Evlat edinme işi nasıl gidiyor? Расскажи, как идет усыновление?
Çavuş Schumann işi nasıl gidiyor? Как дела с сержантом Шуманном?
Dünyayı değiştirme işi nasıl gidiyor? И как идёт изменение мира?
Arınma işi nasıl gidiyor beyler? Как проходит очищение, парни?
Köpük işi nasıl gidiyor, Leonard? Как продвигается пенная машина, Леонард?
Kurtarma işi nasıl gidiyor peki? И, как проходит спасение?
Görünmezlik işi nasıl gidiyor? Как там твоя невидимость?
Dudak parlatıcısı işi nasıl gitti? Ну что, помада сработала?
Ördek nasıl gidiyor, Max? Как там утка, Макс?
Opher "in askerlik işi nasıl gitti? В полном порядке. Как прошел призыв Офера?
Çay Partisi olayı nasıl gidiyor? Так как идет Большое Чаепитие?
Bu işi nasıl yapıyorlar baksana. Смотри как они это делают.
Louis, nasıl gidiyor? Луи, как дела?
Çalışacak işi nasıl bulacaksın? Где ты собираешься работать?
Senin azınlık nasıl gidiyor? Как твоё меньшинство поживает?
Depozito işi nasıl işler biliyorsundur umarım? Ты понимаешь, как работает депозит?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.