Beispiele für die Verwendung von "ihtiyaç" im Türkischen mit Übersetzung "нужен"
Übersetzungen:
alle39
нужны6
нужна5
нужно5
нужен4
необходимо3
понадобится3
нуждаются2
необходимости2
больше всего1
надо1
необходимость1
нуждался1
нужды1
понадобиться1
потребность1
необходим1
нуждаться1
Ve Tanrı bilir ki şu anda da buna ihtiyaç duyuyorlar.
И одному Богу известно, как сейчас им нужен покой.
Kimse evinde sonsuza kadar kalacak bir beleşçiye ihtiyaç duymaz çünkü.
Кому нужен дармоед, который вечно будет жить с ними.
Bir daha, Arthur Campbell kıçını kurtarmak için bana ihtiyaç duyuyor.
Я в очередной раз нужен Артуру Кэмпбеллу чтобы спасти его задницу.
Deneyimli birine ihtiyaç var. Griffith Park'ı iyi bilen birine.
Здесь нужен опытный человек, который знает парк Гриффит.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung