Beispiele für die Verwendung von "kabile" im Türkischen
Papua Yeni Gine'de buna benzer bir kabile üzerinde çalışmıştım.
Я изучала похожее племя в Папуа - Новая Гвинея.
Bazen, biz, bireyler için kötü olan kararları almak zorundayız, ama kabile için iyi.
Иногда мы должны принимать решение которое плохо для отдельных людей, но хорошо для всего племени.
Yine bir kabile liderinin isyanını bastırmak için tutuldum.
Меня наняли для подавления восстания еще одного вождя.
Çoktan unutulmuş nedenler yüzünden, iki güçlü savaşçı kabile savaşa tutuştu. Yarattıkları cehennem hepsini birden yuttu.
По причинам, давно забытым, между двумя племенами началась война, огонь которой спалил всё.
Ama bu durumdan daha iyi arkadaşlar ve bir kabile olarak kurtulacağız.
Но мы выйдем из этой ситуации более близкими друзьями и племенем.
Bunu yine yaparsan, seçmenler yine senin bizim kabile polisleri ile bir kan davası olduğunu düşünür.
Сделаешь это снова, голосующие могут подумать, что у тебя какая-то вендетта против полиции племени.
Bütün kabile, bir kişinin topladığından daha çok meyve toplar.
Всё племя может собрать больше фруктов, чем один человек.
Birlikte, Işık Tanrıları'nın adına yeni bir kabile oluşturacğız!
Вместе мы создадим новое племя во имя Богов Света!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung