Beispiele für die Verwendung von "kahverengi kuş" im Türkischen

<>
Sen kahverengi kuş değilsin. Ты не Коричневая птичка.
Anlat ne oldu, Kahverengi Kuş Ross. Ну, рассказывай, Коричневая птичка Росс.
Elinde bir kuş vardı, gülüyorduk. а на твоей руке сидела птичка.
Kel, kahverengi ceketli, ana salona doğru ilerliyor. Лысый, коричневый пиджак, идет в главный зал.
Demek kuş odası burası. Вот где птички живут.
Yeşil, kırmızı ve kahverengi lahana... Зелёную, красную и коричневую капусту...
Kuş, hadi gelsene! Птичка, ты идешь?
Kahverengi, sakın bunu yapma. Бурый, не делай этого!
Doğru ama diğer yandan, üzerinde kuş olan bir kazak giyiyorsun. Это правда, но с другой стороны ты носишь птичий свитер.
Biri mavi, biri kahverengi. Один голубой, один карий.
Vay, bir Bass'la iki kuş. Оо. Две птички, один Басс.
Bu küçük kahverengi ev nerede? Коричневый домик - это где?
Bu kuş bir harika. М-м. Просто сказочная птичка.
Uzun sarı saçlı, kahverengi gözlü hani? С прямыми белыми волосами, коричневыми глазами?
Muhtemelen bir kuş olmalı. Может быть, птица.
Başmüfettiş, şu kahverengi sıvı nedir? Инспектор, какие жидкости бывают коричневыми?
Kuş falan değildi o. Это вовсе не птица.
Çok sıkıcı ve kahverengi bir bisikletti. Он был коричневый и такой скучный.
İki üç yıla kalmadan, seni bir köşe başında kuş gibi özgür görürüm. А года через три я увижу тебя на углу, свободного как птица.
kilo, kahverengi saçlı. килограмма, каштановые волосы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.