Beispiele für die Verwendung von "kalçasında" im Türkischen

<>
Benzer bir yara, sol kalçasında da var. Впрочем, как и пуля, пробившая бедро.
Kalçasında ufak bir delik vardı, ve hiç kan yoktu ve dokusu da zedelenmemişti. На бедре я обнаружил след от укола. Крови не было. Но рана не затянулась.
Biri başında diğeri kalçasında iki mermi. Одна в голову. Одна в бедро.
Bacaklarında ve kalçasında ağır morluklar var. Большие синяки на ногах и бедрах.
Onun sağ kalçasında çok küçük bir yara. Едва заметный укол на его правой ягодице.
Kalçasında iki büyük kahverengi leke arka dişlerinde altın kaplama. Две родинки на бедре и золотая коронка на зубе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.