Beispiele für die Verwendung von "kaynaktan" im Türkischen

<>
Müşteride güvenilir bir kaynaktan gelen raporlar var. У клиента есть сведения из надежного источника.
Su kaynaktan doğruca buraya geliyor. Вода идет прямо из источника.
Bir haber üzerine olası bir kaynaktan mesaj aldım. Я получил письмо от потенциального источника для репортажа.
Kafana takma. İhtiyacımız olan bilgiyi başka bir kaynaktan aldık. У нас уже есть нужная информация из другого источника.
En uygun zamanda gelecek en iyi kaynaktan yatırım bulmalıyız. Нужно найти наилучший источник инвестирования, в благоприятное время.
Başka kaynaktan teyit ettin ml? У тебя есть подтверждение источника?
Güvenilir bir kaynaktan anonim bir email aldık. Мы получили анонимное письмо из уважаемого источника.
Ve bizim de o kaynaktan su çekmemize izin vermelidir. Он должен позволить нам пить воду из одного колодца.
Bilgi özellikle değişmez bir kaynaktan. Информация от особо непреклонного источника.
Güvenilir bir kaynaktan bilgi. Информация из конфиденциального источника.
Birçok kaynaktan ipucu elde ettim. Получаю наводки со всех сторон.
Kaynaktan Su'yu içersen belki gücünü geri alırsın. Zedd? - Olası. Если ты выпьешь из источника, ты вернешь ту силу назад.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.