Beispiele für die Verwendung von "konuşabilir miyim" im Türkischen

<>
O zaman başka birisiyle konuşabilir miyim? Я могу поговорить с кем-нибудь другим?
Joshua, seninle yukarıda biraz konuşabilir miyim? Джош, давай поговорим в моей комнате?
Annemle konuşabilir miyim, Iütfen? Я могу поговорить с мамой?
Buranın sahibiyle konuşabilir miyim? Можно поговорить с владельцем?
Komutan, sizinle biraz konuşabilir miyim? Коммандер, можно с вами переговорить?
Carter, seninle biraz konuşabilir miyim? Картер, можно тебя на минутку.
Annemle biraz konuşabilir miyim? Можно с мамой поговорить?
Bay Poirot, sizinle bir şey konuşabilir miyim? Месье Пуаро, могу я поговорить с вами?
Lisa, seninle konuşabilir miyim biraz? Лиза, можно тебя на секундочку?
Kaptan, sizle biraz konuşabilir miyim? Капитан, можно с вами поговорить?
Julie, seninle bir saniye konuşabilir miyim? Джули, можно тебя на два слова?
Joey seninle bir saniye konuşabilir miyim? Джоуи, можно тебя на секунду?
Seninle şu an dürüstçe konuşabilir miyim? Могу я говорить с тобой начистоту?
Konuşabilir miyim, lütfen? Можно я буду говорить?
Bay Pell, sizinle biraz konuşabilir miyim? Мистер Пелл, можно с вами переговорить?
Şimdi Christopher Dean ile konuşabilir miyim? Могу я поговорить с Кристофером Дином?
General Hammond, serbest konuşabilir miyim? Генерал Хэммонд, позвольте говорить откровенно.
Mösyö de Valmont, sizinle biraz konuşabilir miyim lütfen? Мсье де Вальмон, можно Вас на два слова?
Cooper, seninle özel bir şey konuşabilir miyim? Купер, могу я переговорить с тобой наедине?
Anne Brighton ile konuşabilir miyim lütfen? Могу я поговорить с Энн Брайтон?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.