Beispiele für die Verwendung von "konuşmayı" im Türkischen mit Übersetzung "говорить"
Übersetzungen:
alle33
говорить11
разговор6
разговаривать4
разговора3
болтать2
беседа1
беседы1
говорит1
обсуждали1
обсуждать1
поговорить1
речь1
Tanrı babamla konuşup, ona beni dövmesini söylemiş ta ki konuşmayı unutana kadar.
К моему отцу обратился Бог. Сказал избивать меня. Пока я не разучусь говорить.
İyi İngilizce konuşmayı öğrenmek istemiyor musunuz?
Вы хотите научиться говорить по-английски хорошо?
Ya da şöyle olabilir: "Yatakta açık saçık konuşmayı sever misin?
Ясно. Вроде: "Любишь ли ты говорить непристойности в постели?"
Kas kuvvetini, nefes alma kabiliyetini, konuşmayı kaybedeceğim.
Я потеряю мышечную функцию, способность дышать, говорить.
Bu aptal polis boş konuşmayı hiç kesmeyecek mi?
когда же этот полицейский идиот перестанет говорить глупости?
Uçmayı mı yoksa akıcı bir şekilde Fransızca konuşmayı mı tercih edersiniz?
Что бы вы предпочли? Научиться летать или свободно говорить по-французски?
Sam konuşmayı öğrenmeye geç kaldı ve Bengalce onun kafasını karıştırıyor.
Сэм начал поздно говорить, а второй язык его путает.
Minsk'ten bir okul kızı gibi Rusça Konuşmayı da böyle mi öğrendin?
И там же ты научилась говорить по-русски как школьница из Минска?
Şimdi aptalca konuşmayı bırakıp, duş almama müsaade edecek misin?
Не хочешь прекратить говорить глупости и дать мне принять душ?
Özellikle konuşmayı yeni öğrenmeye başlamış bir çocuk için başının her iki tarafından sesleri duyması çok önemli.
Особенно, когда ребенок только начинает учиться говорить, ей нужно воспринимать мир со всех сторон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung