Beispiele für die Verwendung von "kurallara" im Türkischen
Bir süreliğine kurallara uymaya başlamaya çalışman gerek.
Тебе нужно попробовать соблюдать правила некоторое время.
Gazeteci buraya geldiğinde medya ile ilişkiler konusunda koyduğum kurallara uymamız hayati derecede önemli.
Итак, когда здесь появится репортер необходимо соблюдать два правила взаимодействия с прессой.
Kurallara uymamanın neden tehlikeli olduğunun da bilinmesi gerekiyor.
Им стоит знать, почему нарушение правил опасно.
Daima iyi birisi olmaya, kurallara uymaya çalıştım.
я всегда старалась быть хорошей, соблюдать правила.
Ama bu gemi sadece hepimiz kurallara uyarsak su üstünde kalabilir.
Но этот ковчег выживет только если все мы следуем правилам.
Ben kurallara uymayı başaran bir çok aşağı dünyalı tanıyorum.
Я знаю много Нежити, Которая играет по правилам.
Kurallara uyulması gerektiğini, eski bir kanun adamına söylemek beni şaşırttı.
Я удивлен, что мне приходится пересказывать правила бывшему представителю закона.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung