Beispiele für die Verwendung von "kurban" im Türkischen mit Übersetzung "жертвы"
Übersetzungen:
alle61
жертва26
жертву8
жертвы7
жертв5
жертвой5
жертвами3
жертвоприношений1
жертвоприношения1
одна жертва1
пожертвовать1
пострадавшая1
пострадавший1
убитый1
En son kurban Mariana Castillo'nun ebeveynlerinin de aboneliği olduğu gibi.
Так же, как родители Марианы Кастилло, последней жертвы.
davada da her kurban aşk ve seks bağımlıları destek grubuna katılan sapıklar tarafından öldürülmüşler.
Во всех случаях у жертвы был преследователь, посещавший группу сексоголиков и любовно зависимых.
Yani, elimizde üç kurban var, hepsinin de kimlikleri alınmış.
Итак, у нас три жертвы, у всех изменена личность.
Kasabanın çeşitli yerlerinde ölen üç kurban var. Hepsi de bir dakika içinde: 15 civarında ölmüş.
Три жертвы разбросаны по городу, все умерли с разницей в минуту, около: 15.
İki kurban daha kendilerine geldiler-- Tayfa Yosa ve Jor.
Еще две жертвы очнулись - рядовые Йоса и Джор.
İki kurban da rastgele seçilmiş. Kimliği belirsiz adam evsiz, Claire Westchester ise tam tersi.
Обе жертвы выбраны случайно, неизвестный оказался бездомным, а Клэр Вестчестер - полная противоположность.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung