Beispiele für die Verwendung von "mı veriyorsun" im Türkischen

<>
Şuan bana silah mı veriyorsun? Ты сейчас дашь мне пистолет?
Kate'i evrak işlerinin başına mı veriyorsun? Ты собираешься поручить Кейт бумажную работу?
Nasihat mı veriyorsun, Bay Griffith? Хотите бесплатный совет, мистер Гриффит?
Bana avans mı veriyorsun? Ты платишь мне вперед?
Bana bir iş daha mı veriyorsun? Ты даешь мне еще одно задание?
Bir yaşındaki çocuğa ilaçlar mı veriyorsun? Ты даёшь таблетки годовалому ребёнку?!
Harçlık mı veriyorsun bana? Вы даете мне премию?
Bana çalışan bir zat silahı mı veriyorsun? Вы даёте мне работающий "Зет"?
Kartı bana mı veriyorsun? Ты даёшь карточку мне?
Evini bana mı veriyorsun? Отдаёшь мне свой дом?
Bunu bana mı veriyorsun? Ты даришь его мне?
Bobby'i başka hastalara da mı veriyorsun? А вы даете Бобби другим пациентам?
Şimdi de bana mı veriyorsun? И ты отдаешь это мне?
Dave Fleury'ye kopya çekmene yardım etsin diye para mı veriyorsun? Ты платишь Дейву Флори, чтобы он давал тебе списывать?
Bize kendi arabanı mı veriyorsun? Ты нам отдаешь свою машину?
O kadar para veriyorsun. Ты ему много платишь.
Bunu yapıyorsun, bana harika tavsiye veriyorsun... Ты делаешь это, даёшь мне советы...
Ben burada yokken o insanlara banyomuzu kullanmaları için izin mi veriyorsun? Ты позволяешь тем людям принимать здесь ванну, пока меня нет?
Yeni bir jaguar veriyorsun ve bir şey istemiyorsun, öyle mi? Вы отдаёте новый "Ягуар" и ничего не хотите взамен?
Bize ne tür bir seviye veriyorsun? И какой рейтинг вы нам даете?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.