Beispiele für die Verwendung von "mıknatısı" im Türkischen

<>
Bunlar sanki tehlike mıknatısı mübarek. Они как будто притягивают опасность.
Tamam, mıknatısı aç, deliğe atla. Ладно, включить магнит, перепрыгнуть провал.
Tam bir panter mıknatısı. Он просто лакомый кусочек!
Bunun am mıknatısı var mı? А здесь есть бабья магнит?
Sürtük mıknatısı gibi bir şeyim ben. Я как будто магнит для стерв.
Altın mıknatısı çok saçma. Золотой магнит это глупо.
Bu şey amcık mıknatısı gibi, dostum. Эта карточка просто притягивает кисок, отвечаю.
O şey bir randevu mıknatısı? Да она просто притягивает свидания.
Altın mıknatısı çok ezik. Золотой магнит это фигня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.