Beispiele für die Verwendung von "masa örtülerini" im Türkischen

<>
Aslında ben o masa örtülerini hiç beğenmedim. Идем. Салфетки и скатерти мне не нравятся.
O halde büyük salona yürüyebilen subaylar ve hemşireler için masa koyarız. Тогда мы поставим столы в холле для ходячих больных и сестер.
Davetiyeler, masa planlaması, renk uyumu, dans dersleri. Приглашения, расстановка столов, цветовая гамма, уроки танцев.
Pencere kenarından bir masa almıştık. Там был столик у окна.
Arabasını masa gibi kullanın. Oraya gidiyoruz. Будем использовать его машину как стол.
Yeni bir masa almak zorundayız. Нам придется найти новый стол.
Olga, masa hesabı istiyor. Ольга, столик ждёт счёт.
Bizim için iki kişilik masa ayrıldığını görüyorum. Я так и вижу столик на двоих.
Calisma odasinda bir masa var. В кабинете есть письменный стол.
Bir masa istiyorum. Bir de sandalye. Ve bir zil. Я хочу стол, и стул, и звонок.
Güzel bir masa kurmakta başarılı olan bir tek Seven değil. Седьмая не единственная, кто знает как сервировать изысканный стол.
Masa iki, Iütfen. Второй столик, пожалуйста.
Ve masa da hâlâ kurulmamış. И стол еще не накрыт.
Şurada bir masa var. Там есть свободный столик.
masa tamam, geriye tane kaldı. Три стола готовы. Осталось ещё девять.
Hadi, bir masa ayarlayalım. Пойдем, сядем за столик.
Masa, çalışmayı bırak. Стол, выключиться. Погоди!
Tuzlu kraker bölümün orada bir masa var. Там есть стол около тележки с крендельками.
Değişik masa, değişik doktor. Другой стол, другой врач.
Hâlâ aynı masa sayısında. И столы те же.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.