Beispiele für die Verwendung von "memuru" im Türkischen
Geçen hafta bir polis memuru burada kahvaltı yaptı.
На прошлой неделе, здесь завтракал офицер полиции.
Ama asla kendimi teşhir etmedim ya da o memuru ayartmaya kalkışmadım.
Но я никогда не обнажался и не пытался соблазнить этого офицера.
Polis memuru Russell Anderson'ın yanımda olduğunu onaylıyorum.
Подтверждаю, со мной констебль Рассел Андерсон.
Size neden inanalım? Bir polis memuru kendi rızasıyla, iş arkadaşı bir şüpheliyi döverken kenarda oturup izledi.
Офицеру, который, по его собственному признанию, стоял и смотрел, как его коллега избивала подозреваемого.
Bir polis memuru, 2 saniye önce vuruldu. İsteklerimi yerine getirmek için hızlanın derim Komiser.
секунд назад был застрелен офицер, я бы ускорился с выполнением моих требований, капитан.
Müvekkiliniz ruhsatsız silahla bir memuru öldürmeye çalıştı.
Ваш клиент пытался убить офицера незарегистрированным оружием.
Coşmuş ruhum seni rahatsız ettiyse kusura bakma, Polis Memuru Kent.
Сожалею, что мое хорошее настроение раздражает тебя, констебль Кент.
Şartlı tahliye memuru, parkın hemen dışında yaşadığını söyledi.
Условно-досрочное освобождение офицер говорит он живет прямо за парком.
Kaybolduğu için aranan San Vicente polis memuru Shane Caldwell artık bir cinayet soruşturması dahilinde.
Поиск пропавшего офицера полиции Сан-Висенте, Шейна Колдвелла, официально переквалифицирован в расследование убийства.
Polis memuru banyosunu arıyordu ve sonra bu kapıyı açtı.
Офицер полиции искал ванную комнату и открыл эту дверь.
Ve yine de bir polis memuru olarak kocanızın şüpheli herhangi bir davranışını yakalayamadınız, öyle mi?
И все же, как офицер полиции. Вы не заметили никаких подозрительных поступков у вашего мужа?
Robyn eski bir suçluydu, ama şartlı tahliye memuru ona iş vermem için bana baskı yaptı...
Робин бывшая преступница, но её офицер по УДО надавил, чтобы я дал ей работу...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung