Beispiele für die Verwendung von "nane şekerini" im Türkischen

<>
Poppy nane şekerini severdi. Поппи любила мятные конфеты.
Mm, nane şekeri. Ммм, мятные конфетки.
Senin şekerini çaldı, değil mi? Но он ведь украл твои конфеты?
Biraz sarımsak, biraz taze nane. Немного чесноку, немного свежей мяты.
Pamuk şekerini ben tutayım. Я подержу твою вату.
Papatya mı istersin yoksa nane mi? Вы хотите с ромашкой или мятой?
Şekerini al, gidelim. Пошли. Бери конфеты. Пошли.
Sakız mı nane mi istersiniz? Жвачка или конфета, сэр?
Adamın şekerini mi yiyeceksin? Собрался съесть чужой леденец?
Ama nane şekeri getirdim. Но я принесла мятные.
Kendi şekerini kendin alsana? Заведи себе свой сахар.
En iyisi bir kahve ve nane çayı içip biraz uzanayım. Пойду, выпью чая с мятой, кофе и прилягу.
Nane şekeri, burada. Вот, мятные конфетки.
Üç fıçı bira bir tane de nane likörü. Три кружки пива и мятный ликер, спасибо.
Ah, nane çayı, lütfen. Чай с перечной мятой, пожалуйста.
Ben nane dalı istemiştim. Я просила веточки мяты.
Nane şekeri, restoranda verdiler. Мятная конфета, из ресторана.
Ekmek mayası ve nane yağı. Пищевая сода и мятное масло.
Nane çayı istiyorsan karşı tarafı dene. За чаем с мятой обратитесь напротив.
Nane, fesleğen, greyfurt, vanilya. Мята, базилик, грейпфрут, ваниль.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.