Beispiele für die Verwendung von "okumadın" im Türkischen

<>
Sen de onun senaryosunu okumadın. Ты не читал его сценарий.
Bir sayfasını bile okumadın, değil mi? Ты не прочитал ни страницы, так?
Oyunun tamamını okumadın mı? Ты всю пьесу прочитала?
Bu dosyaları okumadın, değil mi? Вы ведь не читали эти досье?
En zorlusu. Çiftler yalnız başlarına gün tatile çıkacak. Broşürü okumadın mı? Самое трудное дней отдыха для пары, ты листовку не читал?
Senaryomu okumadın bile değil mi? Вы не читали мой сценарий?
Bunları okumadın, değil mi? Ты же их не читала?
Yeni maddeyi okumadın mı? Не читал новую памятку?
Patolojistin raporunu okumadın mı henüz? Ты уже прочитал отчеты патологов?
Hâlâ senaryosunu okumadın mı? Ты уже прочитал сценарий?
- "Mein Kampf" ı okumadın mı? - Вы не читали "Майн Кампф"?
Sen dosyayı okumadın mı? Ты хоть файл читал?
İncil'i okumadın mı? - Sanırım. Ты Библии не читал что ли?
Brifingimi okumadın mı sen? Ты читала мой инструктаж?
Seramik kursunun tanımlamasını okumadın, değil mi? А ты читал описание своего курса керамики?
Davayı tamamen okumadın mı? Вы невнимательно дело читали?
Süs yastığımın üstündeki yazıyı hiç okumadın mı? Разве ты не читал надпись на подушке?
Kitabı okumadın mı bile? Ты вообще прочла книгу?
Kitabı gerçekten okumadın, değil mi? Ты не читал книгу, правда?
Evet. Dosyamı okumadın mı? Не читал моё досье?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.