Exemplos de uso de "pazarlık" em turco
Traduções:
todos9
вести1
договориться1
обсудим1
переговоры с1
поторговаться1
сделка1
сделку1
торговаться1
торговался1
Bir liderlik ya da hükümet var mı, barış için pazarlık edebileceğimiz?
Там есть руководство или правительство, с которым можно вести мирные переговоры?
Michael, sadece senin salınman için yapılan pazarlık yeterince zordu.
Майкл, было очень тяжело договориться просто о вашем освобождении.
Hancock şu anda araçta ve görünüşe bakılırsa, soyguncularla pazarlık ediyor.
Хэнкок в автомобиле, и он оказывается ведёт переговоры с бандитами.
Oraya erkenden varıp, sıkı pazarlık etmek gerekir.
Вам просто надо добраться туда пораньше и поторговаться.
Masada bir pazarlık söz konusu ve saat içinde tamamlanması için hızlıca yürütülüyor.
Бумаги уже в производстве, и сделка будет завершена в течении суток.
Yani, Aaron Colville'te savunma için pazarlık yaptı, ve sonra hapishanede ölümüne bıçaklandı.
Значит, в Аарон Колвиль согласился на сделку и вскоре в тюрьме его зарезали.
Tom fiyatı düşürmek umuduyla, satıcı ile pazarlık etti.
Том торговался с продавцом, надеясь сбить цену.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie