Beispiele für die Verwendung von "pişmiş hamburger" im Türkischen

<>
Orta pişmiş hamburger, patates kızartması ve diyet kola. Э-э, гамбургер, картофель фри и диетическую колу.
Bu da yediğiniz ilk hamburger mi? Это ваш первый гамбургер в жизни?
Az pişmiş olsun dedin. Вы хотели с кровью.
Hamburger eti helal değildi. Мясные бургеры запрещены религией.
Bu yüzden mürettebat suda pişmiş jambondan sonra en iyi şeyin siz olduğunu düşünüyor. Именно поэтому команда любит вас почти так же, как колбасу или шаурму...
Belki hamburger yemek istersin. Может, захочешь бургер.
O zaman az pişmiş biftek alayım. Тогда ещё не очень прожаренный бифштекс.
Evet, hamburger istiyorum, evet. Да, я бы съел бургер.
Az pişmiş biftekli salata alayım ben. Мне салат и стейк с кровью.
Bu hamburger çok iyi. Этот бургер невероятно вкусен.
Ciğerler ıslık çaldığında, yemek pişmiş demektir. Когда легкие начинают свистеть, блюдо готово.
Gelirken hamburger aldım. Umarım açsındır. Я по дороге бургеров купил.
Kim az pişmiş istiyor? Кому оно нравится меньше?
Onu dışarı hamburger almaya yolladım. Я послал его съесть гамбургер.
Az pişmiş yumurta, sosis ve kızartılmış ekmek. Яичница лёгкой прожарки, колбаса, пшеничный тост.
Rick bu hafta sonu ızgara etle hamburger yapacak. Рик в эти выходные сделает гамбургеры на гриле.
Tavuk birazdan pişmiş olur. Курица будет скоро готова.
Mac, bir hamburger için kaçıp gitmenin sırası değil! Мак, сейчас не время убегать и покупать гамбургер!
Bacaklarının arasında çok pişmiş küçük bir makarna gibi duruyor. У него между ног что-то типа огрызка переваренной макаронины.
Hamburger ve milkshake için annemi bile öldürebilirim diyeyim. Готов убить собственную мать за бургер с коктейлем.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.