Beispiele für die Verwendung von "piyano dersleri" im Türkischen

<>
Dört yıllık piyano dersleri. Четыре года уроков фортепиано.
Piyano dersleri, yaz kampları, en iyi üniversiteler... У роки музыки, летний лагерь, лучший колледж.
Erivanlı bir kadın parkta unutma beni çiçekleri içindeki piyano heykelinin yanında oturuyor. Жительница Еревана сидит на скамейке в общественном парке неподалеку от рояля из растений и с незабудками на крышке.
Davetiyeler, masa planlaması, renk uyumu, dans dersleri. Приглашения, расстановка столов, цветовая гамма, уроки танцев.
Güzelmiş, piyano çalar. Ого! Механическое пианино.
Sörf dersleri ekstraya giriyor. Уроки серфинга оплачиваются отдельно.
Yeni bir piyano almam gerekti. Мне нужно купить новое пианино.
Uzatılmış kahkaha dersleri gibi. Проводим удлиненные уроки смеха.
Brian ona elektrikli piyano bile aldı. Брайан даже купил ей электрическое пианино.
Çanak çömlek dersleri alacaktım. Я собиралась на занятия.
Piyano için geniş yer lazım. Тебе нужно место для фортепиано.
Bence dans dersleri yüzünden. Это из-за уроков танцев.
Piyano kesinlikle çok büyük. Пианино - еще больше.
Peki eski kocan da bu dersleri aldi mi? И ваш бывший муж также брал эти уроки?
Steinway, kuyruklu piyano. Большой концертный рояль Стейнвей.
Hayrola? Paramla uçuş dersleri mi almayı planlıyorsun? Планируете записаться на летные курсы на мои деньги?
Orada bir piyano vardı. И там стояло пианино.
Bak ne diyeceğim, dolar tam da oyunculuk dersleri için istediğim tutar. Вам повезло. Мои актёрские курсы как раз стоят ровно тысячу сто долларов.
Bu sefer bir yüzük al veya bir piyano daha belki? В этот раз купишь кольцо, или еще одно пианино?
Akşam dersleri olur galiba. Вечерние курсы, наверное.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.