Beispiele für die Verwendung von "pudinge bayılırım" im Türkischen

<>
Evet, güzel pudinge bayılırım. Да, люблю хороший пудинг.
Bu tip şakalara bayılırım. Я обожаю такие шутки.
Alternatif haftalık dergilere bayılırım. Я люблю альтернативные еженедельники.
Kendi başıma kalmaya bayılırım. Я люблю быть одна.
Ama ben ayrıntılara bayılırım. Но я люблю подробности.
Karşı cins evliliklere bayılırım. Я люблю гетеросексуальные свадьбы.
Bu arada eğer daha iyi hissetmeni sağlayacaksa yaşındaki çocuklara bayılırım. Кстати, если это тебе поможет мне нравятся -летние мальчики.
Aslında şahsen ben de zihin kontrolüne bayılırım. Мне вот тоже нравится контроль над разумом.
Hemşirelerden nefret ederim, arsız hemşirelere bayılırım. Ненавижу медсестёр, но обожаю шаловливых медсестричек.
Küçük çocuklara, babalarının bir daha eve gelmeyeceğini söylemeye bayılırım. Обожаю говорить деткам, что их папа не придет домой.
Waffle'lardan küçük evler yapmaya bayılırım. Я люблю делать маленькие домики из вафель.
Çözülmesi imkansız bir bulmaca demek. Bayılırım bulmaca çözmeye! Это неразрешимая загадка, а я обожаю загадки!
Müzikalinden nefret etmiştim. Hayvanına bayılırım. Ненавижу мюзикл, люблю животное.
Ben Şükran Günü'ne bayılırım. Я обожаю День благодарения.
Ben golf ve tenise bayılırım. Я люблю гольф и теннис.
Neil Diamond'a asıl ben bayılırım. Мне тоже нравится Нил Даймонд.
İnsanları yakından tanımaya bayılırım. Я люблю узнавать людей.
Evet, küçük keklere bayılırım. Да, я люблю пирожные.
Fıstık ezmesine bayılırım, Haşlanmış fıstıktan çok daha iyidir. Обожаю арахисовый пирог, это намного лучше вареного арахиса.
Tabii, Spice Girls'e bayılırım ben. Ага. Обожаю "Spice Girls".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.