Beispiele für die Verwendung von "söylersek" im Türkischen

<>
Eğer geri döndüğümüzde O'na Kuriki'nin orada olduğunu söylersek ne olacak? Что будет если мы скажем, что видели Кирики там?
Şayet biz bunun hakkında doğruyu söylersek İngiliz olmadığımız söylenecek. Если скажем правду, то это назовут антибританскими настроениями.
Oyun hakkında ne söylersek söyleyelim maçı kaybedeceğiz. В общем зачете мы все равно проиграем.
Eğer ona Julianna'nın kaçtığını söylersek düğünü iptal eder. Если мы скажем ей, что Джулиана сбежала.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.