Beispiele für die Verwendung von "sevdik" im Türkischen

<>
Seni bir baba gibi sevdik. Мы любили тебя как отца...
Hayır, çok sevdik. Нет, нам нравится.
Onu ilk biz sevdik. Мы полюбили ее первыми!
ABD'yi sevdik mi bakalım? Нам нравится в Штатах?
Ama biz birbirimizi sevdik! Мы любили друг друга!
Şunu bil ki seni hep sevdik. Знай: мы всегда тебя любили.
Burayı çok sevdik, Bayan Leela. Нам здесь нравится, мисс Лила.
İkimiz de birini sevdik. Мы любили каждый свою.
Ama biz Robin'i sevdik. Но мы любим Робин.
Anne, biz bu evi sevdik! Мама, нам нравится этот дом!
Onu da çok sevdik! Мы уже любим ее!
Eric, Godric'i ikimiz de sevdik. Эрик, мы оба любили Годрика.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.