Beispiele für die Verwendung von "tilkiyi" im Türkischen

<>
Hepimiz tilkiyi kandırmaya çalışıyoruz. Мы пытаемся перехитрить лису.
Bir tilkiyi yakalamanın en iyi yolu yavrularını ele geçirmektir. Легче всего поймать лису, напав на ее детенышей.
Başrahibe tilkiyi kendi öldürmek istiyor. Жрица желает убить лису сама.
Dengelemeyi öğrenmek tilkiyi kontrol etmek için çok önemli. Равновесие необходимо для того, чтобы контролировать Лисицу.
Bu Kral'ın yaptığı gibi tilkiyi alnının çatından vurmak. Подобно Королю, который расстреливает лисицу в упор.
İnsanlar böyle kaybediyorlar. Bence tilkiyi kümese davet ediyoruz. Я думаю, мы приглашаем лису в курятник.
Avcı tilkiyi öldürdü. Охотник убил лису.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.