Beispiele für die Verwendung von "uçağa binersen" im Türkischen
Tüm söyleyeceğim, o uçağa binersen çok memnun olacağım. Tamam.
Я буду очень рад, если ты на нем улетишь.
Jerry, sözümü dinlersen, hemen ilk uçağa atlar Londra'ya dönersin.
Джерри, послушай совета: улетай в Лондон первым же самолетом.
Sana söyledim. O uçağa havaya uçuran Mossad değildi. Yurtdışı Rus İstihbarat Servisi idi.
Я тебе говорил, что Моссад ничего общего не имеет со взорванным самолетом.
Uçağa el koyması için aradığı kişi de odur, değil mi?
Возможно он им позвонил чтоб захватить самолет, не так ли?
Uçağa atlayıp öğle yemeğinde yiyeceğim salatayı bir Afrikalıya mı vereceğim?
Сесть в самолет и привезти им свой салат на завтрак?
Hong Kong'a giden ilk uçağa ekonomi sınıfı bilet istiyorum.
Мне нужен один билет на следующий рейс до Гонконга.
Birleşik Devletler hükümeti adına bu uçağa el koyuyorum.
Именем правительства США, я забираю этот самолёт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung