Beispiele für die Verwendung von "uğra" im Türkischen

<>
Hayır, cuma günü uğra. Нет, приходи в пятницу.
Onu erken yok edersen lütfen bana da uğra. Чтож, если уничтожишь его по-раньше, заходи.
Evet, sonra muhasebeye uğra. Да. Заходи потом в бухгалтерию.
Bitirdiğin zaman cephane çadırına uğra da bir keskin nişancı silahı al. А когда закончишь зайди в оружейную и забери свою снайперскую винтовку.
Hayır, ama cuma günü uğra. Нет, но приходи в пятницу.
Bu akşam eve uğra da konuşup halledelim olur mu? Зайди сегодня домой и мы обговорим это, хорошо?
Tüm bunlar bittiğinde bir uğra bana. Приходи, когда это всё закончится.
Saat gibi odama uğra, olur mu? Просто зайди ко мне в, хорошо?
Lütfen, sadece uğra, testleri yapalım. Пожалуйста, просто зайди, сдай анализы.
Bir ara mutlaka uğra. Уверен, ты зайдешь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.