Beispiele für die Verwendung von "yıla" im Türkischen
Yıldızın yaşamının bu aşaması 10 milyon yıla kadar dayanabilir.
Такая фаза жизни звезды может длиться до 10 миллионов лет.
Beş yıla kalmaz yine dış parayı işletir olursun.
Будешь управлять внешними деньгами уже через пять лет.
Kirlilik problemleri yıldan yıla gittikçe ciddileşiyor.
Из года в год проблемы загрязнения окружающей среды становятся всё более и более серьёзными.
Birkaç yıla kadar sen de Danny'yi manipüle edebileceksin.
Через пару лет ты тоже сможешь управлять Дэнни.
Ben geçen yıla göre kesinlikle daha iyi durumdayım ve hepsi de Leslie Knope sayesinde.
Мне определенно лучше, чем было год назад, и все благодаря Лесли Ноуп.
Çok zaman sonra, sanırım bu binlerce yıla karşılık geliyor, büyük bir yıldız kuşağı bulmuşlar.
Прошло время, думаю, это означает тысячи лет, и они нашли огромный пояс звезд.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung