Beispiele für die Verwendung von "yapay" im Türkischen
Übersetzungen:
alle20
искусственного4
искусственный4
ии3
искусственная2
искусственно2
искусственной1
искусственную1
любой1
искусственным1
искусственных1
Bir keresinde yapay bir zeka tarafından kontrol altına alınmışsın.
Однажды вы попали под контроль искусственного разума инопланетного происхождения.
Yapay zeka yaratmaya çalışıyorsun ve ekibe söylemiyor musun?
Хочешь создать искусственный интеллект в тайне от команды?
Yapay yaşam formlarına ait tüm bir ırkı temsil ediyor olabilirim.
Я могу быть представителем целой расы искусственно созданных разумных существ.
Şimdi Jerry'nin Beth'i algılayış şeklini yapay ve biyolojik bir canlı haline getireceğiz.
И мы теперь отобразим представления Джерри о Бетт с помощью искусственной жизни.
Onları inceledik ve yapay gen sırası tespit ettik.
Мы проанализировали их и нашли искусственную генетическую последовательность.
Beccanın deneyimlediği gibi perfluorokimyasalları, oksijen jeneratörleriyle, yapay kan engellemesi oluştursak.
Бекка должна была использовать перфторан и оксигенацию. Это основа любой искуственной крови.
Matka Kanyonu içindeki Matka Gölü ülkedeki en eski yapay göldür.
Озеро Матка в каньоне является старейшим искусственным озером в стране.
Günümüze kadarki tüm insanlı uzay istasyonları ve yapay uyduların büyük çoğunluğu ADY içerisinde konumlandırılmıştır.
На настоящий момент все обитаемые космические станции и большая часть искусственных спутников Земли используют или использовали НОО.
Size son bir şans veriyorum,.. emirlerime uyun, ve yapay dünyanın sakinlerine katılın.
Я даю вам последний шанс выполнить мой приказ, и присоединиться к жильцам искусственного мира.
Kendini sürekli geliştiren arttırılmış bir yapay zeka ile yapmış, ki bu nadir bulunur.
Могу сказать, что используется искусственный интеллект для модификации вируса, а это редкость.
Yapay süper zekaların çoğalmasıyla ilgili böyle endişeleri olan bir adama göre yenilerini yapmayı çok seviyorsun.
Знаешь, для человека, который серьёзно обеспокоен распространением ИИ ты слишком любишь строить новые.
Büyük yapay bir makine ve hiçbir projeleri yok.
Самая большая искусственная машина и никаких проектов больше.
Süpermodel bir zoologla çıkıyorum. Onu profesyonel bir sporcudan çaldım. Ve iguanaları yapay yolla döllemek için Galapagos Adaları'na gidiyor.
Я встречаюсь с моделью-зоологом которую увел у известного футболиста и она едет на Галапагосские острова искусственно осеменять игуан.
Fabrika çiftliklerinde dişi domuzlar birer üretim makineleri gibi sürekli olarak yapay döllenmeyle hamile bırakılıyorlar.
Свиньи в фабричных фермах размножение машин, сохраненных непрерывно беременный средствами из искусственного оплодотворения.
Yapay testosteron ise evet ama bu Nolan tarafından doğal üretiliyordu.
Искусственный тестостерон, да, но произведен естественно, Ноланом.
Pentagon, tüm altyapıyı taramak ve virüsü bulup, yok etmek için yapay zeka sistemini kullanmamızı önerdi.
Пентагон советует просканировать инфраструктуру при помощи искусственного интеллекта, сэр. Найти и уничтожить любой намек на вирус.
Ruslar, ilk yapay Dünya uydusunu uzaya gönderdiler. Onunla fotoğraflar çekiyor konuşmaları kaydediyor, hatta nükleer bomba taşıyorlar.
Русские запустили первый искусственный спутник, который делает фотографии и записывает разговоры, даже может запустить ядерную бомбу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung