Beispiele für die Verwendung von "yeğenin" im Türkischen

<>
Nolan benim torunum, senin de yeğenin. Нолан - мой внук, твой племянник.
Ne? Yeğenin mi? Что, твой племянник?
Çünkü senin yeğenin İspanya kralı. Твой племянник - король Испании.
Ella adlı güzel bir yeğenin var. Твоя чудесная племянница Элла - жива.
Zavallı yeğenin nasıl idare ediyor? Ваша бедная племянница ещё там?
O senin yeğenin, Edward. Это ваш племянник, Эдвард!
Bütün gün onun peşinden koşan senin yeğenin. Это за твоей племянницей нужно следить круглосуточно.
O senin yeğenin değil mi? Разве она не твоя племянница?
Yeğenin restoranıma geldi, bana, garsonluk yapmak istediğini söyledi. Ваша племянница приходила в мой ресторан. Просила взять ее официанткой.
Yeğenin yaşında değil miydi? Не его племянник три?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.