Beispiele für die Verwendung von "Європейську" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle20 европейский20
einblenden
Економічно ефективним (дешеве європейську освіту) Экономически эффективным (дешевое европейское образование)
Пропонує авторську, європейську, національну кухню. Предлагает авторскую, европейскую, национальную кухню.
Детальніше про Ялтинську Європейську Стратегію. Подробнее о Ялтинской Европейской Стратегии.
Шукайте де купити айстру європейську? Ищите где купить астру европейскую?
Уродженка Полтавщини отримала європейську славу. Уроженка Полтавщины получила европейскую славу.
Українські параволейболісти провели європейську серію Украинские параволейболисты провели европейскую серию
Honda представила європейську версію моделі Accord Honda представила европейскую версию модели Accord
"Україна повертається в європейську сім'ю. "Украина возвращается в европейское семейство.
Так, це, звичайно, підриває європейську єдність. Да, это, конечно, подрывает европейское единство.
підключати до такого діалогу європейську сторону; подключать к такому диалогу европейскую сторону;
Побутові прилади повинні мати "європейську вилку". Бытовые приборы должны иметь "европейскую вилку".
Вона також згадала європейську перспективу Македонії. Она также упомянула европейскую перспективу Македонии.
Наукові праці Кантеміра здобули європейську популярність. Научные труды Кантемира обрели европейскую известность.
"Наша мета - створити нормальну європейську державу. "Наша цель - создать нормальное европейское государство.
стимулював європейську дослідницьку та інноваційну екосистему. стимулировал европейскую исследовательскую и инновационную экосистему.
Програма "Free Student" презентує Європейську освіту. Программа "Free Student" представляет Европейское образование.
Вам віднині будувати нову європейську Україну. Вам отныне строить новую европейскую Украину.
Добре знав літописець і європейську історію. Хорошо знал летописец и европейскую историю.
було створено Європейську валютну систему (ЄВС). была создана Европейская валютная система (ЕВС).
Двері в європейську сім'ю залишаються відчиненими. Двери к европейской семье остаются открытыми.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen