Beispiele für die Verwendung von "Ілюзії" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle19 иллюзия19
Найбільше численні просторові зорові ілюзії. Наиболее многочисленны пространственные зрительные иллюзии.
Презентація на тему "Оптичні ілюзії" с использованием темы "Оптические иллюзии"
Викликати ілюзії за допомогою емоцій? Внушать иллюзии с помощью эмоций?
Дзеркала для ілюзії в саду Зеркала для иллюзии в саду
MeetGray Цікаві оптичні ілюзії › Meetgray MeetGray Интересные оптические иллюзии › Meetgray
Але війна швидко розвіює ілюзії. Но война быстро развеивает иллюзии.
Намагаються дотримуватися якоїсь ілюзії права. Стараются придерживаться какой-то иллюзии права.
Ілюзії "золотого вересня" швидко розвіялися. Иллюзии "золотого сентября" быстро развеялись.
Парейдолия Зорові ілюзії Мадонарі Артур Моул Парейдолия Зрительные иллюзии Мадоннари Артур Моул
Однак ілюзії про "народне море" тривали. Однако иллюзии о "народном море" продолжались.
Цікаві ілюзії, логічні ігри та загадки. Интересные иллюзии, логические игры и загадки..
ХХ в. поховав ілюзії самокорегуюча економіки. ХХ в. похоронил иллюзии самокорректирующейся экономики.
Деякі можливі ефекти психоделічних речовин: ілюзії; Некоторые возможные эффекты психоделических веществ: иллюзии;
Торгівля України з Росією: ілюзії ізоляціонізму! Торговля Украины с Россией: иллюзии изоляционизма!
Натуралісти прагнули остаточно розвінчати романтичні ілюзії. Натуралисты стремились окончательно развенчать романтические иллюзии.
"Смерть ілюзії" (новели та оповідання, вид. "Смерть иллюзии" (новеллы и рассказы, изд.
Але досить скоро ілюзії суспільства розвіялися. Но довольно скоро иллюзии общества развеялись.
вплив на психіку (сп'яніння, ілюзії, галюцинації); влияние на психику (опьяняющее, иллюзии, галлюцинации);
Рахівник Незарр: Целестіал-математик, здатний проектувати ілюзії. Счетовод Незарр: Целестиал-математик, способный проецировать иллюзии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.