Ejemplos del uso de "Імператорський Дім" en ucraniano

<>
Закон про Імператорський дім / / Вікіджерела. Закон об Императорском доме / / Викитека.
Будинок оснащено системою "розумний дім", консьєрж-сервісом. Дом оснащен системой "умный дом", консьерж-сервисом.
Імператорський палац Бельведер у Відні. Императорский дворец Бельведер в Вене.
Для автолюбителя гараж - другий дім. Для автолюбителя гараж - второй дом.
(За іншими даними, Імператорський Санкт-Петербурзький університет). (По другим данным, Императорский Санкт-Петербургский университет).
Дім Романових в історії Росії. - СПб, 1995. Дом Романовых в истории России. - СПб, 1995.
У 750 році успішно склав імператорський іспит. В 750 году успешно сдал императорские экзамены.
Приватне підприємство "Торговий дім" Каштан " Частное предприятие "Торговый дом" Каштан "
Розпочався відвертий аукціон за імператорський престол. Начался откровенный аукцион за императорский престол.
"Торговий дім" Каравай " "Торговый дом" Каравай "
З 1784 р. вправлений в Імператорський скіпетр. C 1784 г вправлен в Императорский скипетр.
1993 - керівник АТ "Біржовий дім" Україна "" 1993 - руководитель АО "Биржевой дом" Украина ""
Імператорський пінгвін гніздиться в холодному середовищі. Императорский пингвин гнездится в холодной среде.
Голова ГО "Другий дім - Черкащина" Председатель ОО "Второй дом - Черкасская"
поблизу був заснований Імператорський мисливський заповідник. поблизости был основан Императорский охотничий заказник.
Галерея "Аліпій", центр "Український дім". Галерея "Алипий", центр "Украинский дом".
КАСКО в Український Страховий Дім. КАСКО в Украинский Страховой Дом.
Банкетний зал "Княжий дім" Банкетный зал "Княжий дом"
Театралізована вистава "Кицьчин дім". Театрализованное представление "Кошкин дом".
Пастор Церкви "Отчий Дім" пастор церкви "Отчий Дом"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.