Beispiele für die Verwendung von "Інвестиційні" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle47 инвестиционный47
Жуков Є.В. Інвестиційні інститути. Жуков Е.В. Инвестиционные институты.
Будівельно інвестиційні проекти і програми. Строительно инвестиционные проекты и программы.
Соціальні та інфраструктурні інвестиційні проекти Социальные и инфраструктурные инвестиционные проекты
інвестиційні ресурси в матеріальній формі; инвестиционные ресурсы в материальной форме;
Інвестиційні проекти компанії "REGAL PETROLEUM" Инвестиционные проекты компании "REGAL PETROLEUM"
Поновлювані джерела енергії Інвестиційні Арбітражні Возобновляемые источники энергии Инвестиционные Арбитражные
Спеціалізація: інвестиційні спори, контрактне право. Специализация: инвестиционные споры, контрактное право.
Розробляє та впроваджує інвестиційні проекти. Разрабатывает и реализует инвестиционные проекты.
ГОЛОВНА Інвестиційні фонди "КІНТО-Казначейський" ГЛАВНАЯ Инвестиционные фонды "КИНТО-Казначейский"
Продаж ювілейних монет Інвестиційні монети Продажа юбилейных монет Инвестиционные монеты
Ви плануєте корегувати інвестиційні програми? Вы планируете корректировать инвестиционные программы?
а) розрахунково-касові, інвестиційні, комісійні; б) расчетно-кассовые, инвестиционные, комиссионные;
Чи продавати інвестиційні сертифікати КУА? Продавать ли инвестиционные сертификаты КУА?
ГОЛОВНА Інвестиційні фонди "КІНТО-Народний" ГЛАВНАЯ Инвестиционные фонды "КИНТО-Народный"
Такі інвестиційні проекти називають взаємовиключними. Такие инвестиционные проекты называются взаимоисключающими.
Інвестиційні банки мають тривалу історію. Инвестиционные банки имеют длительную историю.
Інвестиційні проекти в економіку Украиїни. Инвестиционные проекты в экономику Украиины.
інвестиційні ресурси в нематеріальній формі. инвестиционные ресурсы в нематериальной форме.
* організовує та проводить інвестиційні конкурси; осуществлять организацию и проведение инвестиционных конкурсов;
Інвестиційні портфелі бувають різних видів. Инвестиционные портфели бывают различных видов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.