Beispiele für die Verwendung von "Інструментом" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle27 инструмент27
Основним інструментом гуманіста була філологія. Основным инструментом гуманиста была филология.
перфорація коренів будь-яким інструментом; перфорация корней каким-либо инструментом;
Головним роковим інструментом стала електрогітара. Главным роковым инструментом стала электрогитара.
Невидимий і надійним інструментом контролю Невидимый и надежный инструмент мониторинга
користуватися несправним інструментом та приладами; применять неисправные инструменты и приспособления;
Традиційний струнний інструментом морлахів - гуслі. Традиционный струнный инструментом морлахов - гусли.
Улюбленим інструментом Луїзи стала лютня. Любимым инструментом Луизы стала лютня.
Спеціальним інструментом робиться пілотна свердловина; Специальным инструментом делается пилотная скважина;
Юлія Самойлова стане інструментом російської пропаганди. Юлия Самойлова станет инструментом российской пропаганды.
Опісля ручної обробки інструментом, покривається патиною. После ручной обработки инструментом, покрывается патиной.
Цей вид моделей є дослідницьким інструментом. Этот вид моделей является исследовательским инструментом.
Пізніше орган став культовим музичним інструментом. Позже орган стал культовым музыкальным инструментом.
Тепер цим інструментом користується 30 афіліатів. Теперь этим инструментом пользуется 30 аффилиатов.
Microsoft CryptoAPI (CAPI), є можливим інструментом. Microsoft CryptoAPI (CAPI), является возможным инструментом.
Viber фактично є єдиним інструментом комунікації. Viber это практически единственный инструмент коммуникации.
Явно упереджений суд виступає тут інструментом. Заведомо предвзятый суд выступает здесь инструментом.
Багатофункціональні сайти є відмінним інструментом інвестицій. Многофункциональные сайты являются отличным инструментом инвестиций.
Можливості з цим інструментом виявлення нескінченні. Возможности с этим инструментом выявления бесконечны.
VPN є важливим інструментом при використанні Kodi VPN является основным инструментом при использовании Kodi
Відповідь - так, можна буде обійтися звичним інструментом. Ответ - да, можно будет обойтись привычным инструментом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.