Beispiele für die Verwendung von "Інтерв'ю" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle100 интервью100
Рубрика "Аналітика та інтерв'ю. Рубрика "Аналитика и интервью.
Бролсма сказав в інтерв'ю: "... Бролсма сказал в интервью: "...
Інтерв'ю "Балада англійській королеві" Интервью "Баллада английской королеве"
Інтерв'ю з В. Кузьменком ". [1] Интервью с В. Кузьменко "[2].
Інтерв'ю з організатором Games Gathering Интервью с организатором Games Gathering
На випадок апеляції інтерв'ю записується. На случай апелляции интервью записывается.
"Це було моє оригінальне інтерв'ю. "Это было мое оригинальное интервью.
інтерв'ю з автором, акторами, сейю; интервью с создателями, актёрами, сэйю;
Надаємо скорочену версію нашого інтерв'ю. Мы публикуем сокращенную версию интервью.
Саакашвілі вирішив прокоментувати інтерв'ю Медведєва Саакашвили решил прокомментировать интервью Медведева
Заява прозвучала в інтерв'ю RT. Заявление прозвучало в интервью RT.
Замовити проведення глибинних інтерв'ю ‐ AIM Заказать проведение глубинных интервью ? AIM
Інтерв'ю з Браяном Куїнном (англ.) Интервью с Брайаном Куинном (англ.)
Практикуючи телефонні та особисті інтерв'ю Практикующие телефонные и личные интервью
UVW: Дякую за інтерв'ю, Міша. UVW: Спасибо за интервью, Миша.
Олег Торгало - інтерв'ю арабському телебаченню. Олег Торгало - интервью арабскому телевидению.
Він дав інтерв'ю "Комсомольской правде". Он дал интервью "Комсомольской правде".
Інтерв'ю з керівництвом ТМ Bembi Интервью с руководством ТМ Bembi
Прекрасне інтерв'ю закінчилася приїздом поліції. Прекрасное интервью закончилось приездом полиции.
Інтерв'ю з Володимиром Ісааковичем Бикадорова. Интервью с Владимиром Исааковичем Быкадоровым.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.