Beispiele für die Verwendung von "Інформаційне" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle36 информационный36
Інформаційне забезпечення автоматизованих банківських систем. Информационная безопасность банковских автоматизированных систем.
Налагоджуємо інформаційне співробітництво з партнерами. Налаживаем информационное сотрудничество с партнерами.
Правове, нормативне і інформаційне забезпечення. правовое, нормативное и информационное обеспечение.
Інформаційне моделювання будівель - RCI-Consulting Информационное моделирование зданий - RCI-Consulting
"Оперативні дані групи" Інформаційне спротив ". "Оперативные данные группы" Информационное Сопротивление ".
КОДА представляє нове інформаційне табло КОДА представляет новое информационное табло
Положення про інформаційне забезпечення ОПР; Положение об информационном обеспечении ОПР;
"Вести ФМ" - цілодобове інформаційне радіо. "Вести ФМ" - круглосуточная информационная радиостанция.
Коледж має достатнє інформаційне забезпечення. Колледж имеет достаточное информационное обеспечение.
Інформаційне забезпечення роботи владної команди. Информационное обеспечение работы правящей команды.
Джерело: Аграрне інформаційне агенство Agravery. Источник: Аграрное информационное агентство Agravery.
Управління і інформаційне моделювання будівель (BIM) Управление и Информационное моделирование зданий (BIM)
Генеральний інформаційний партнер: Інформаційне агентство ГолосUA. Генеральный информационный партнер: Информационное агентство ГолосUA.
© 2010-2017 Інформаційне агентство "Україна Комунальна". © 2010-2017 Информационное агентство "Украина Коммунальная".
Про це повідомило інформаційне агентство "RusEnergy". Об этом сообщило информационное агентство "RusEnergy".
Ступенем постіндустріального суспільства може бути інформаційне. Степенью постиндустриального общества может быть информационное.
NTV, Nergis TV - турецьке інформаційне телебачення. NTV, Nergis TV - турецкое информационное телевидение.
Про це повідомило інформаційне агентство Фергана. Об этом сообщило информационное агентство Фергана.
Про це повідомляє інформаційне агентство Antara. Об этом сообщает информационное агентство Antara.
© Інформаційне агентство "ЛІГА: ЗАКОН", 2010-2018. © Информационное агентство "ЛІГА: ЗАКОН", 2010-2018.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.