Beispiele für die Verwendung von "Інформаційну" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle22 информационный22
оптимізувати інформаційну взаємодію учасників діловодства; оптимизировать информационное взаимодействие участников делопроизводства;
Надає інформаційну та юридичну підтримку. Окажем информационную и правовую поддержку.
Що обгрунтувало третю інформаційну революцію. Что обосновало третью информационную революцию.
Надаємо маркетингову та інформаційну підтримку; Оказываем маркетинговую и информационную поддержку;
поповнювати і розширювати інформаційну базу; Пополнять и расширять информационную базу;
Дякую Ірині за інформаційну підтримку! Спасибо Ирине за информационную поддержку!
Створюємо цілісну інформаційну екосистему бренду Создаем целостную информационную экосистему бренда
повідомляє про замовну інформаційну атаку ". сообщает о заказной информационной атаке ".
У ITArts викладає інформаційну безпеку В ITArts преподает информационную безопасность
а) ефективну інформаційну взаємодію людей; 1) эффективное информационное взаимодействие людей;
Як відключити інформаційну стрічку в Одноклассниках? Как отключить информационную ленту в Одноклассниках?
Reine Rouge веде активну інформаційну політику. Reine Rouge ведёт активную информационную политику.
запити в Шенгенську інформаційну систему SIS; запросы в Шенгенскую информационную систему SIS;
Журналісти насипали бограчу в "Інформаційну миску" Журналисты насыпали бограч в "Информационную миску"
міні-змагання розбавлять насичену інформаційну програму мини-соревнования разбавят насыщенную информационную программу
отримувати методичну інформаційну підтримку від Асоціації; получать методическую информационную поддержку от Ассоциации;
Людство неминуче вступає в інформаційну епоху. Человечество неотвратимо вступает в информационную эпоху.
організовують та координують інформаційну, інноваційну діяльність; организуют и координируют информационную, инновационную деятельность;
Потім - запровадити інформаційну систему електронного квитка. Потом - внедрить информационную систему электронного билета.
1) електронна пошта, яка забезпечує інформаційну взаємодію; 1) электронная почта, которая обеспечивает информационное взаимодействие;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.