Beispiele für die Verwendung von "Іоанна" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle53 иоанн52 жанна1
Королева Елеонора, мати короля Іоанна. Королева Элеонора, мать короля Иоанна.
Іоанна I успадковувала батькові в 1332 році. Жанна I наследовала отцу в 1332 году.
Іоанна (двокамерний, 1,96 саж.). Иоанна (двухкамерный, 1,96 саж.).
Іоанна Милостивого Загаєцький чоловічий монастир Иоанна Милостивого Загаецкий мужской монастырь
Іоанна, дзвіницю та 13 двориків. Иоанна, колокольню и 13 двориков.
Жіночий монастир апостола Іоанна Богослова. Женский монастырь апостола Иоанна Богослова.
Іоанна Златоуста Рахманінова і Чайковського. Иоанна Златоуста Чайковского и Рахманинова.
Ікона "Усікновення глави Іоанна Предтечі". Икона "Усекновение главы Иоанна Предтечи".
Іоанна Богослова роботи XVIII століття. Иоанна Богослова работы XVIII века.
Традиційний час написання "Одкровення Іоанна". Традиционное время написания "Откровения Иоанна".
Іоанна, побудованими в XIII столітті. Иоанна, сооруженная в XIII веке.
Петра та Іоанна пресвітерів, прмч. Петра и Иоанна пресвитеров, прмч.
Церква-корабель Іоанна Предтечі (1721). Церковь-корабль Иоанна Предтечи (1721).
Бланка Іспанська, племінниця короля Іоанна. Бланка Испанская, племянница короля Иоанна.
Успенська церква (Св. Іоанна Богослова) Успенская церковь (Св. Иоанна Богослова)
Іоанна називають Предтечею і Хрестителем. Иоанна называют Предтечей и Крестителем.
Церква Іоанна Предтечі в Чернігові. Церковь Иоанна Предтечи в Чернигове;
Сотеріологія святого Іоанна Златоуста (кандидатська дисертація). Сотериология святого Иоанна Златоуста (кандидатская диссертация).
Іоанна Хрестителя і Покрова Пресвятої Богородиці. Иоанна Крестителя и Покрова Пресвятой Богородицы.
безсрібників і чудотворців Кіра і Іоанна. бессребреников и чудотворцев Кира и Иоанна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.