Beispiele für die Verwendung von "Адміністрацією" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 администрация11
матеріали узгоджень з місцевою адміністрацією. материалы согласований с местной администрацией.
Такий лідер стоїть над бюрократичною адміністрацією. Такой лидер стоит над бюрократической администрацией.
Представлення інтересів студентства перед Адміністрацією Академії; Представление интересов студенчества перед Администрацией Академии;
Пересувати меблі без узгодження з адміністрацією. Передвигать мебель без согласования с администрацией.
Він в даний момент заблокований адміністрацією. Оно в настоящий момент заблокировано администрацией.
Державною податковою адміністрацією в Луганській області; государственная налоговая администрация в Луганской области;
Документ засвідчується адміністрацією або оргкомітетом виставки. Документ заверяется администрацией или оргкомитетом выставки.
Над місцевою адміністрацією піднято прапор України. Над местной администрацией поднят флаг Украины.
Сторінку для зв'язку з адміністрацією вимкнено. Страница для связи с администрацией отключена.
Зв'язок з адміністрацією порталу: support @ yopt.org Связь с администрацией портала: support @ yopt.org
адміністрацією Солом'янського району м. Києва (2006,2007); администрацией Соломенского района г. Киева (2006,2007);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.