Beispiele für die Verwendung von "Активність" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Синтез, властивості та біологічна активність ". Синтез, свойства и биологическая активность ".

Хімія - активність водневих іонів (pH). Химия - активность водородных ионов (pH).

Конкурентна активність, стрес і щеплення Конкурентная активность, стресс и прививки

Медроксипрогестерону ацетат має протипухлинну активність. Медроксипрогестерона ацетат обладает противоопухолевой активностью.

Вулканічна активність припинилася в голоцені. Вулканическая активность прекратилась в голоцене.

Останнім фактором є патентна активність. Последним фактором является патентная активность.

Зростала політична активність трудівників села. Выросла политическая активность тружеников села.

Бактерицидна активність нейтрофілів (НСТ-тест) Бактерицидная активность нейтрофилов (НСТ-тест)

підвищує активність ферментів тканинного дихання; повышает активность ферментов тканевого дыхания;

Підвищена активність симпатичної нервової системи. Повышается активность симпатической нервной системы.

ЕЕГ реєструє електричну активність мозку. ЭЭГ фиксирует электрическую активность мозга.

розвивати громадську активність жителів території. повышения общественной активности жителей района.

Активність пилку дерев значно нижча. Активность пыльцы деревьев Значительно ниже.

Підсилювалася також активність зовнішніх ворогів. Усиливалась также активность внешних врагов.

відмінні комунікативні навички, активність, відповідальність. ответственность, отличные коммуникативные навыки, активность.

Лактоферин допомагає зупинити активність бактерій. Лактоферрин помогает остановить активность бактерий.

Останні мають різну гормональну активність. Последние имеют разную гормональную активность.

Підвищує фізичну і розумову активність. Повышает физическую и умственную активность.

Низька рухова активність сперматозоїдів (астенозооспермія). Низкая двигательная активность сперматозоидов (астенозооспермия).

Вогневу активність бойовики посилювали увечері. Огневую активность боевики усиливали вечером.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen