Beispiele für die Verwendung von "Акціями" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 акция17
Стежте також за нашими акціями Следите также за нашими акциями
стежити за знижками та акціями. следить за скидками и акциями.
систему управління бонусами й акціями; систему управления бонусами и акциями;
Порядок розпорядження акціями регламентуються статутом. Порядок распоряжения акциями регламентируются уставом.
Знижки / Акції Управління знижками та акціями Скидки / Акции Управление скидками и акциями
Не захоплюйтеся надмірно акціями і розпродажами. Не увлекайтесь чрезмерно акциями и распродажами.
Довірчий власник при розпорядженні Акціями забезпечував: Доверительный собственник при распоряжении Акциями обеспечивал:
• забезпечення власників конвертованих облігацій акціями товариства; · обеспечение владельцев конвертируемых облигаций акциями общества;
почалася торгівля акціями на вторинному ринку. началась торговля акциями на вторичном рынке.
Підписуйтесь, щоб стежити за нашими акціями: Подписывайтесь, чтобы следить за нашими акциями:
Але Баффет не володіє акціями безпосередньо. Но Баффет не владеет акциями напрямую.
Обсяги торгів акціями на УБ мізерні. Объемы торгов акциями на УБ мизерные.
Вони також будуть видані акціями компанії. Они также будут выданы акциями компании.
Він супроводжується масовими акціями протесту антиглобалістів. Он сопровождается массовыми акциями протеста антиглобалистов.
Якщо ні - опозиція загрожує частими акціями протесту. В противном случае оппозиция грозит частыми акциями протеста.
англ. Pink Sheets) - позабіржова система торгів акціями. англ. Pink Sheets) - внебиржевая система торгов акциями.
Іноземці так само можуть володіти акціями КСЛ; Иностранцы так же могут владеть акциями КСЛ;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.