Beispiele für die Verwendung von "Алея" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle23 аллея23

einblenden

Майбутній фільм жахів: "Алея кошмарів". Предстоящий фильм ужасов: "Аллея кошмаров".

Аркадія сіті (Аркадійський алея 1). Аркадия сити (Аркадийская аллея 1).

На ній була "Липова алея". На ней была "Липовая аллея".

алея з пергол своїми руками аллея из пергол своими руками

У Києві відкрилася "алея геніїв" В Киеве открылась "аллея гениев"

Від костелу тягнеться довга липова алея. От костела тянется длинная липовая аллея.

Друга за значенням алея перпендикулярна головній. Вторая по значению аллея перпендикулярна главной.

Недалеко від статуй розташовувалася алея сфінксів. Недалеко от статуй располагалась аллея сфинксов.

Алея архітектура чорно-білий будівельний бізнес Аллея архитектуры черно-белый строительный бизнес

До будівлі театру примикає Пушкінська алея. К зданию театра примыкает Пушкинская аллея.

Полотно інтер'єрне "Алея" - ручної роботи. Полотно интерьерное "Аллея" - ручной работы.

"Хрещатик", алея Героїв Небесної Сотні, 3). "Хрещатик", аллея Героев Небесной Сотни, 3).

Алея вікових каштанів з ділянкою лісу Аллея возрастных каштанов с участком леса

До обеліску веде Алея полеглих героїв. К обелиску ведёт аллея Павших Героев.

Уздовж обох корпусів простяглася тіниста алея. Вдоль обоих корпусов протянулась тенистая аллея.

Професорський куточок, вул. Алея Декабристів, 5 Профессорский уголок, ул. Аллея Декабристов, 5

У Ульяновську буде закладена Алея згоди. В Ульяновске будет заложена Аллея согласия.

Мала алея бараноголових сфінксів Карнакський храм. Малая аллея бараноголовых сфинксов Карнакский храм.

Алея поступово буде поповнюватися новими деревами. Аллея постепенно будет пополняться новыми деревьями.

"Ага, як на Тарханкуті" Алея вождів ". "Ага, как на Тарханкуте" Аллея вождей ".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen