Beispiele für die Verwendung von "Англією" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 англия9
Цей район називають зеленою Англією. Этот район называют зеленой Англией.
На півдні граничить з Англією. На юге граничит с Англией.
Східний Мідленд називають "Англією в мініатюрі". Восточный Мидленд называют "Англией в миниатюре".
Знову загострилися її стосунки з Англією. А позже обострились отношения с Англией.
Багатюща Ямайка надовго залишилася за Англією. Богатейшая Ямайка надолго осталась за Англией.
У 1841 році Гонконг був колонізований Англією. В 1841 году Гонконг был колонизирован Англией.
Кінець Столітньої війни між Англією й Францією. Заканчивается столетняя война между Англией и Францией.
Через 50 років острів був відвойований Англією. Через 50 лет остров был отвоеван Англией.
1337 - 1453 рр. Столітня війна між Англією і 1337 - 1453 гг Столетняя война между Англией и
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.