Beispiele für die Verwendung von "Атаки" im Ukrainischen mit Übersetzung "атака"

<>
Übersetzungen: alle93 атака90 нападение3
Що таке атаки грубої сили? Что такое атаки грубой силы?
Оновіть зброю для потужної атаки. Обновите оружие для мощной атаки.
До атаки долучилася також Франція. К атаке присоединилась также Франция.
Попереджає про атаки на пристрій Предупреждает об атаках на устройство
Охорона відбивала атаки чорними парасольками. Охрана отражала атаки черными зонтиками.
Складайте комбінації карт для атаки Составляйте комбинации карт для атаки
13 Чай і панічні атаки 13 Чай и панические атаки
"Лузитанія" відразу після торпедної атаки "Лузитания" сразу после торпедной атаки
"Цілий день відбивали атаки німців. Весь день они отбивали атаки немцев.
2 вересня Ходкевич відновив атаки. 2 сентября Ходкевич возобновил атаки.
Усі вони уразливі для атаки. Все они уязвимы для атаки.
Пішли страхи, панічні атаки, дратівливість)) Ушли страхи, панические атаки, раздражительность))
Українські бійці тричі відбивали атаки. Украинские бойцы трижды отбивали атаки.
Шахрайські атаки на персонал компанії Мошеннические атаки на персонал компании
Основними видами атаки є: пішакова. Основными видами атаки является: пешечная.
Наслідки хімічної атаки шокували світ. Последствия химической атаки шокировали мир.
Відчайдушні атаки тривали шість днів. Отчаянные атаки продолжались 6 дней.
Подібні атаки вже траплялися раніше. Подобные атаки уже случались прежде.
Панічні атаки при вегетосудинної дистонії. Панические атаки при вегетососудистой дистонии.
Несанкціонований доступ і мережеві атаки. Несанкционированный доступ и сетевые атаки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.