Beispiele für die Verwendung von "Аукціон" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle22 аукцион21 торги1
Аукціон пройде в будинку Silverstone. Аукцион пройдет в доме Silverstone.
На аукціон було запропоновано дві земельні ділянки. На торги было выставлено два земельных участка.
Аукціон перейменований в "Трансферний ринок". Аукцион переименован в "Трансферный рынок".
Аукціон заплановано на 7 липня. Аукцион намечен на 7 июля.
Популярний аукціон живопису та антикваріату Популярный аукцион живописи и антиквариата
На аукціон виставлено 4 лоти. На аукцион выставлены четыре лота.
Аукціон eBay - сервіси, послуги, допомога Аукцион eBay - сервисы, услуги, помощь
Аукціон відбувся осінню 2007 року. Аукцион состоялся осенью 2007 года.
Завтра в Ужгороді - доброчинний аукціон. Завтра в Ужгороде - благотворительный аукцион.
На аукціон виставлено такі лоти: На аукцион выставлено такие лоты:
Благодійний аукціон Kyiv Lions Club Благотворительный аукцион Kyiv Lions Club
На аукціон виставлено 15 лотів. На аукционе выставят 15 лотов.
Аукціон відбудеться у центральному офісі ФДМУ Аукцион состоится в центральном офисе ФГИУ
Розпочався відвертий аукціон за імператорський престол. Начался откровенный аукцион за императорский престол.
Новий аукціон призначили на 11 червня. Старт аукциона назначен на 11 июня.
Як працює аукціон роздачі рекламного контенту? Как работает аукцион раздачи рекламного контента?
2000 р. Різдвяний аукціон, галерея "Мистець" 2000 г. Рождественский аукцион, галерея "Мистець"
"У програмі балу передбачений благодійний аукціон. "В программе бала предусмотрен благотворительный аукцион.
2009,, Благодійний Аукціон,, галерея Дукат (Київ, Україна). 2009,, Благотворительный Аукцион,, галерея Дукат (Киев, Украина).
Аукціон "Епоха" № 28, лоти № 125, 126 "Вероніка. Аукцион "Эпоха" № 28, лоты № 125, 126 "Вероника.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.