Beispiele für die Verwendung von "БУД" im Ukrainischen

<>
Генеральний підряд від "ЕРІДОН БУД" Генеральный подряд от "ЭРИДОН БУД"
проспекту Тараса Шевченка, біля буд. проспекта Тараса Шевченко, возле дома.
в 1972 вступила в буд Канівська ГЕС. в 1972 вступила в строй Каневская ГЭС.
Інші напрямки діяльності компанії "ЕРІДОН БУД" Другие направления деятельности компании "ЭРИДОН БУД"
Бутиріна, в районі буд. № 29 / 35; ул. Бутырина, в районе дома № 29 / 35;
Товариство з обмеженою відповідальністю "Лазурит Буд" Общество с ограниченной ответственностью "Лазурит Буд"
Меморіальна дошка Степанові Васильченку (буд. № 81; Мемориальная доска Васильченко Степану Васильевичу (дом № 81;
"ЕРІДОН БУД" надає такий спектр послуг: "ЭРИДОН БУД" предоставляет следующий спектр услуг:
Відділення № 40, м. Київ, проспект Перемоги, буд. Отделение № 40, г. Киев, проспект Победы, дом.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Буд система" Общество с ограниченной ответственностью "Буд система"
м. Київ, вул. Пирогівський шлях, буд 28. г. Киев, ул. Пироговский шлях, дом 28.
"ЕРІДОН БУД" Турбується про Ваш бізнес "ЭРИДОН БУД" Заботится о Вашем бизнесе
Проспект Свободи, буд 37, офіс 4, м. Ужгород Проспект Свободы, дом 37, офис 4, г. Ужгород
"ЕРІДОН БУД" - Компанія повного проектного циклу. "ЭРИДОН БУД" - компания полного проектного цикла.
Середня загальноосвітня школа № 140 (буд. № 47 / 8). Средняя общеобразовательная школа № 140 (буд. № 47 / 8).
"ЕРІДОН БУД" вперше отримала престижний бізнес-статус. "ЭРИДОН БУД" впервые получила престижный бизнес-статус.
Виробничо-складське приміщення "Сіті Інвест Буд", Бровари Производственно-складское помещение "Сити Инвест Буд", Бровары
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.