Beispiele für die Verwendung von "Багаторазовий" im Ukrainischen mit Übersetzung "многократный"

<>
Багаторазовий чемпіон юнацьких чемпіонатів України Многократный чемпион юношеских чемпионатов Украины
Багаторазовий лауреат інтернет-премії РОТОР. Многократный лауреат интернет-премии РОТОР.
Багаторазовий чемпіон футбольної асоціації Спліта. Многократный чемпион футбольной ассоциации Сплита.
Багаторазовий чемпіон Європи з кросу. Многократная чемпионка Европы по кроссу.
Світлі багаторазовий оргазм На Sybian Светлые многократный оргазм На Sybian
Багаторазовий чемпіон країни (1956 - 1974). Многократный чемпион страны (1956 - 1974).
Багаторазовий учасник конкурсу "Містер Олімпія". Многократный участник конкурса "Мистер Олимпия".
Wilki - багаторазовий лауреат премії "Fryderyk". Wilki - многократный лауреат премии "Fryderyk".
Багаторазовий учасник плей-офф Кубка Девіса. Многократный участник плей-офф Кубка Дэвиса.
Він - видатний спортсмен України, багаторазовий чемпіон. Он - выдающийся спортсмен Украины, многократный чемпион.
Багаторазовий переможець оглядів - конкурсів тренерів Київщини. Многократный победитель смотров - конкурсов тренеров Киевщины.
Багаторазовий призер Чемпіонатів та Кубків України. Многократный призер Чемпионатов и Кубков Украины.
1991-2009 - Багаторазовий чемпіон України ФББУ. 1991-2009 - многократный чемпион Украины ФББУ.
Багаторазовий чемпіон України в особистому заліку. Многократный чемпион Украины в личном зачёте.
Багаторазовий чемпіон України з ушу серед молоді. Многократный чемпион Украины по ушу среди молодежи.
Багаторазовий чемпіон та призер Паралімпійських ігор з плавання. Многократный чемпион и призер Нижегородской области по плаванию.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.