Sentence examples of "Безглуздо" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all26 нелепо6 нелепый6 бессмысленно5 бессмысленный5 глупо3 абсурд1

show all

Що безглуздо це все руйнувати. Что нелепо это все разрушать.

Якої весь народ безглуздо дивувався, Которой весь народ бессмысленно дивился,

це було б жахливо безглуздо ". это было бы ужасно глупо ".

Заперечувати це було б безглуздо. Отрицать это было бы абсурдом.

Приховувати кризу - "абсурдно і безглуздо" Скрывать кризис - "абсурдно и нелепо"

Боротися з подібним розлученням безглуздо. Бороться с подобным разводом бессмысленно.

"Просто ховатися від цієї проблеми безглуздо. "Просто прятаться от этой проблемы глупо.

А життя складалося досить безглуздо. Его жизнь складывалась довольно нелепо.

І, здається, сперечатися з ними безглуздо. И, кажется, спорить с ними бессмысленно.

Розповідати, як знімається кіно, - це безглуздо. Рассказывать, как снимается кино, - это глупо.

Це буде виглядати дуже безглуздо. Это будет смотреться очень нелепо.

Намагатися переконати адміністрацію припинити збори безглуздо. Пытаться убедить администрацию прекратить собрание бессмысленно.

Сережки, недоречний пірсинг, браслети виглядають безглуздо. Серьги, неуместный пирсинг, браслеты смотрятся нелепо.

Безглуздо блокувати інтернет-користувачів, винних у "піратстві". Бессмысленно блокировать интернет-пользователей, повинных в "пиратстве".

Інакше ви ризикуєте виглядати просто безглуздо. Иначе вы рискуете выглядеть просто нелепо.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download