Beispiele für die Verwendung von "Богам" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 бог11
Римляни споруджували своїм богам храми. Римляне воздвигали своим богам храмы.
Богам ацтеки приносили людські жертви. Богам ацтеки приносили человеческие жертвы.
І це богам не сподобалося. И это богам не понравилось.
Місце принесення жертв язичницьким богам. Место принесения жертв языческим богам.
Деякі змагання супроводжувалися жертвопринесеннями богам. Некоторые соревнования сопровождались жертвоприношениями богам.
Індіанці використовували смарагди як жертвопринесення богам. Индейцы использовали изумруды как жертвоприношения богам.
Греки проводили ігри, присвячені богам, влітку. Греки проводили игры, посвященные богам, летом.
Землю населяють істоти, могутністю рівні богам. Землю населяют существа, могуществом равные богам.
Де слов'яни поклонялися своїм богам? Где славяне поклонялись своим богам?
Являє собою споруду, присвячену всім богам. Представляет собой сооружение, посвященное всем богам.
БОГ: Традиційно слов'яни поклонялися багатьом богам. БОГ: Традиционно славяне поклонялись многим богам.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.