Beispiele für die Verwendung von "Бої" im Ukrainischen mit Übersetzung "сражение"

<>
Сили татар підірвали кровопролитні бої. Кровопролитные сражения подорвали силы татар.
Смертельно поранений в Лейпцігському бої. Смертельно ранен в Лейпцигском сражении.
Особливо запеклими були танкові бої. Особенно тяжелыми были танковые сражения.
морські пригоди та бої з монстрами; морские приключения и сражения с монстрами;
Навколо цих міст почалися справжні бої. Вокруг этих городов развернулись настоящие сражения.
Бої під Жовтими водами і Корсунем. Сражения под Желтыми Водами и Корсунем.
Саме тут розгорнулись найбільш жорстокі бої. Именно здесь разгорелись самые ожесточенные сражения.
справжні карткові бої з комп'ютерними гравцями; настоящие карточные сражения с компьютерными игроками;
Лютий 1940 року, бої в Південній Гуансі. Февраль 1940 года, Сражения в Южной Гуанси.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.