Beispiele für die Verwendung von "Броньовані" im Ukrainischen

<>
Тягачі (броньовані та неброньовані) озброєння; Тягачи (бронированные и небронированные) вооружения;
2-й поверх, броньовані двері. 2-й этаж, бронированная дверь.
Кабіна і скління вертольота броньовані. Кабина и остекление вертолёта бронированы.
Статті про міжкімнатні, вхідні, броньовані двері Термоплюс. Статьи о межкомнатных, входных, бронированных дверях Термоплюс.
Броньовані двері, на вікнах грати. Бронированные двери, на окнах решетки.
Чи захистить броньовані двері від крадіжки Защитит ли бронированная дверь от кражи
Броньовані були борту, палуба і башта. Бронированы были борта, палуба и башня.
На сьогодні всі інкасаторські автомобілі броньовані. На сегодня все инкассаторские автомобили бронированные.
Броньовані капсула для 24 бійців - знімна. Бронированная капсула для 24 бойцов - съемная.
бойові броньовані машини (БМП, БТР) - 1291; боевые бронированные машины (БМП, БТР) - 1291;
Також на машині встановлено броньовані борти. Также на машине установлены бронированные борта.
Броньовані цивільні автомобілі (автомобілі для інкасації; Бронированные гражданские автомобили (автомобили для инкассации;
У нас є деякі катери броньовані. У нас есть некоторые бронированные катера.
У квартирі ремонт, склопакети, броньовані двері. В квартире ремонт, стеклопакеты, бронированные двери.
Три броньовані інкасаторські машини у нас викрали. Три бронированные инкассаторские машины у нас угнали.
4500 ієн: броньовані квитки на першому поверсі. 4500 иен: бронированные билеты на первом этаже.
4000 ієн: броньовані квитки на другому поверсі. 4000 иен: бронированные билеты на втором этаже.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.